Deshalb sagt die Veranstaltungs-Chefin von Tourismus-Service Butjadingen Tschüs

Das geplante Treckerkino am Sonnabend, 13. September, in Isens ist wegen schleppendem Vorverkauf abgesagt worden. Das hat Mitveranstalter Gernot Bieber mitgeteilt. Neben dem abendlichen Kinofilm sollte nachmittags auch ein Rasentrecker- und Quad-Pulling auf dem Festivalgelände von „Rock on Isens“ stattfinden, das ebenfalls abgesagt wurde. (av)

Der Entwässerungsverband Butjadingen informiert über die aktuelle Zuwässerung. Seit Montag, 8. September, 10 Uhr, läuft sie in den Bezirken Abbehausen und Esenshamm und dauert dort bis Mittwoch, 10. September, 19 Uhr. Anschließend folgt der Fedderwarder Bezirk bis Sonnabend, 13. September, 20 Uhr. Von dort geht es nach Hohen Tossens (13. bis 17. September), Hohen Blexen (17. bis 20. September) und Fedderwardersiel (20. bis 22. September). Für Waddens, Tettens, Burhave und den Flagbalger Bezirk ist die Zuwässerung vom 22. bis 26. September vorgesehen. In Augustgroden beginnt am 26. September der Einlauf zur Pumpe, ab 27. September wird gepumpt – bis 30. September. Danach folgt der Bezirk Seefeld, wo die Arbeiten voraussichtlich am 3. Oktober enden, teilt der Kreisverband Wesermarsch der Wasser- und Bodenverbände mit. (pm/axt)