Die Polizei lädt zur Fahrradcodierungs-Aktion ein. Diese findet am Freitag, 12. September, von 13.30 bis 15 Uhr im Kommissariat statt. Ziel der Aktion ist es, Fahrraddiebstähle zu reduzieren, indem Fahrräder mit einem Code versehen werden. Dieser Code ermöglicht es der Polizei, gestohlene Fahrräder leichter ihren rechtmäßigen Besitzern zuzuordnen. (pm/san)

In Tossens ist es zwischen Donnerstag, 4. September, 14 Uhr, und Freitag, 5. September, 8 Uhr, zu Sachbeschädigungen durch Graffiti gekommen. Die Farbschmierereien wurden nach Mitteilung der Polizei am und im öffentlichen Toilettengebäude in der Straße „Zum Friesenstrand“ entdeckt. Der Schaden beträgt rund 1.000 Euro. Hinweise: 04733-174200. (pm/san)

Bei einem Verkehrsunfall sind am Sonntag, 7. September, eine 56-jährige Fahrradfahrerin und ein siebenjähriger Fußgänger leicht verletzt worden. Der Unfall geschah nach Mitteilung der Polizei gegen 18.10 Uhr auf dem Radweg der Bahnhofstraße in Höhe des Gymnasiums. Die Frau aus Nordenham war mit ihrem Pedelec unterwegs, als der Junge, ebenfalls aus Nordenham, plötzlich auf den Radweg trat. Ein Zusammenstoß der beiden Personen konnte den Angaben der Polizei zufolge nicht mehr verhindert werden.